どうも。ぼちぼちです。
愛の不時着にハマって以来韓国ドラマ三昧の日々です。ドラマがきっかけでハングルが読めるようになりたい。その先には韓国語をマスターしたいです。今は韓国語検定の一級受験を目指しています。
韓国語の初級マスターまでに600時間必要と見積もって学習時間を測っています。TEMO韓国語学習教材を使って勉強を進めています。
海街チャチャチャ
一番最近観たドラマは「海街チャチャチャ」。景色が美しくて、田舎ののんびりした空気も心地良いドラマでしたが、途中で知った主演のスキャンダルでちょっと面白さが目減りしました。知らなければもっと楽しめたのにと少し残念に思っています。「太陽の末裔」を観たときも主演カップルの結婚離婚を知りつつ観たので、なんだかちょっと冷めた気持ちで観てしまったんですよねぇ。情報社会の弊害かもしれません。
ところで、なぜそのニュースを目にしてしまったかというと、ドラマを見はじめると出演者のことが気になってきて、キャストを検索するという習性のせいなのです。これからは最後まで見終わってからにします。
アンニョン韓国語会話（基礎）
講座１３ 今、何時何分ですか？
今度は時間の表現です。チグン、ミョッシミョッブニェヨ？なんか響きがカワイイです❤️ が、最初戸惑ったのは時は固有数詞なのに分は漢数詞を使うところ。は〜！？どういうことぉ！？となりました。けど、そんなもんなんだと受け入れるよりありません。勉強してから韓国ドラマを観ると、すぐに同じ表現が出てきて面白くて楽しくなってきます。
講座１４ 家で勉強をします
動詞と形容詞を敬語にする語尾「~ㅂ니다/~습니다」です。例に漏れず、パッチムのあるなしで語尾が変わります。なんとなくパターンがわかってきました。
가다 갑니다 行く 行きます
하다 합니다 する します
보다 봅니다 見る 見ます
먹다 먹습니다 食べる 食べます
덥다 덥습니다 暑い 暑いです
춥다 춥습니다 寒い 寒いです
それに加えて「〜で」と場所を示す「〜에서」です。
講座１５ ご飯を食べて散歩をします
今度は動詞と形容詞に[~고]をつけて複数のことをひとつの文章で表現できる練習です。
動詞と形容詞が変化します。少しずつ複雑になっていくのでちょっと身構えています。
僕の彼女は可愛くていい子だ。제 여자친구는 귀엽고 착해요.
え〜最後が変化してるやん。それの説明はないんかーい。韓国の教材ですから、そういうことには目をつぶり、そのうち説明があると思って進めることにします。
基礎編終了
テキスト５冊分、基礎編が終了しました。テキスト６からは初級編です。徐々に複雑になっていきます。頭で理解するのと使えるのは別なので、理解して使えるようになりたいです。
学習進捗状況
初級マスターまで600時間、累計学習時間約104時間 約1７.３％
では今日もぼちぼち行きましょう。
コメント