どうも。ぼちぼちです。
愛の不時着にハマって以来韓国ドラマ三昧の日々です。ドラマがきっかけでハングルが読めるようになりたい。その先には韓国語をマスターしたいです。今は韓国語検定の一級受験を目指しています。
韓国語の初級マスターまでに600時間必要と見積もって学習時間を測っています。TEMO韓国語学習教材を使って勉強を進めています。
急にTEMOのサイトがリニューアルになり、学習記録が全て消えてしまいました。せっかくコツコツと溜めてきたのにガッカリしました。
新しいサービスだからかテキストの誤植があり、まだ開発途中の印象です。今から始めようと思っている人には、完全パッケージじゃなくて、初歩から少しずつ購入していくことをお勧めしますします。
消えた記録をなんとかしたいと思って、最初から見返してみると、だいぶ忘れていることがわかりました。予測はしていましたが、何度も繰り返してやって行くしかないですねーーー^^;
九尾の狐とキケンな同居
さて、最近試聴したのはAmazonプライムVideoで配信されている2021年の韓国ドラマ。九尾の狐とキケンな同居。設定はよくあるファンタジーでしたが、主演のチャン・ギヨンさんが渋くてファンになりました。役の名前が「신 우요（シン・ウヨ）」なんですが、 狐＝요우なので それをもじっているんですね。
ドラマを見ていて短いセリフだったら丸ごとわかることがあって、ちょっと喜びを感じています。
アンニョン韓国語会話（初級）
初級19
〜くなる、〜になる形容詞＋-아/어지다（形容詞の語幹につける）
綺麗になりましたね。예뻐졌네요
예쁘다+어요体⇨예ㅃ+지다⇨예뻐지다⇨+어요⇨예뻐져요 過去形⇨예뻐젔어요+네⇨예뻐졌네요
近くなりました。가까워졌어요
가깝다⇨가까우+어요⇨가까워요+지다⇨가까워지다+어요過去形⇨가까워졌어요
涼しくなったら 시원해지면
시원하다+어요体⇨시원해요+지다⇨시원해지다+면⇨시원해지면
〜するといいですね、〜してほしいです、〜ければいいですね-았/-었(으)면 좋겠어요
可能性が低いときに使います。もう少し可能性が高いときは -(으)면 좋겠어요にします
来るといいですね 왔으면 좋겠어요
終わらないでほしいです 안 끝났으면 좋겠어요
初級20
形容詞の連体形「-ㄴ/은」（形容詞の語幹につける）形容詞の連体形「-는」(있,없が入っている単語の後)
いい歌（좋은 노래）
かわいい服（예쁜 옷）
難しい本（아려운 책）
長い髪（긴 머리）
美味しい食べ物 (맛있는 음식)
〜けど・のに、〜だったけど・だったのに「形容詞＋-ㄴ/은데（現在形）」「形容詞＋-았/었는데（過去形）」（形容詞の語幹に付ける）
かわいいけど (예쁜데)
暑かったけど (더웠는데)
〜だし〜でもどうですか？「形容詞＋-ㄴ/은데〜라고 -ㄹ/을까요?」
暑かったし〜でも食べませんか？ 더원데~라고 먹을까요?
ひまだし〜でもしませんか？ 심심한데~라고 할까요?
天気もいいし〜でもしませんか？ 날씨도 좋은데~라고 할까요?
学習進捗状況
初級マスターまで600時間、累計学習時間約196時間 約32.6％
まだまだ道のりは長いぞ！ファイティン！
では今日もぼちぼち行きましょう。
コメント